设为首页 收藏本站
中华彩票 人人公益
您的位置:主页 > 英文新闻 > News headlines,6Aug.2013,issue151
News headlines,6Aug.2013,issue151

2013-10-23 来源 :未知  作者 : admin

02版 数字  
超九成网友愿签署“生前预嘱”,选择“尊严死” 
Survey: Over 90% of People Would Make Living Wills 
Beijing Living Will Promotion Association was established recently to advocate the registration of living will, through which, a peron can make known his or her wishes regarding life-prolonging medical treatments in the event that they are no longer able to make decisions due to illness or incapacity. As the result of “Philanthropic Survey”, 90.46% of the respondents say that they would like to make a living will because it represents the respect for one’s dignity as well as saves medical resources. 

03版 新闻 
国务院常务会议研究推进政府向社会购买公共服务 
Stae Council Executive Meeting Promotes Procurement of Public Services 
On July 31, Premier Li Keqiang chaired a State Council executive meeting to study the promotion of government procurement of public services from social forces. 

05版 新闻  
2013,社工系的毕业生去哪儿了 
Where Are Our Social Work Graduates? 
This year, there are still very few graduates of social work degree choose to stay in social work sector or philanthropy sector. By tracing the destination of 4 graduates, we try to reveal the reasons behind their decisions. 

06版 新闻  
崔永元:质疑的力量  
Cui Yongyuan: The Power of Questioning 
The “Training of Rural Teachers” project was under fire at the beginning of the year when it raised funds for the teachers’ air tickets. As one of the project’s orginators, well-known CCTV host and presenter Cui Yongyuan, however, says,“it is regular status for a charity to receive supervision and questions. In fact, they’re the most effective form of help and care.” 

08-09版 封面报道  
从四川芦山到甘肃岷县 
社会组织如何应对捐赠落差 
 
Don’t Panic When Donation Falls 
The two earthquakes in China this year have so far received different levels of attention, which can be seen especially by donations. Has this difference produce an effect on the social groups which provide disaster relief in the front line? What does the disaster area need from the social groups? 

10版 社会创新  
虚拟“可乐”背后的公益力量 
Virtual Coke Sale Helps Save Girl’s Life 
A virtual product called “Baixue Coke”, named after a girl with a serious bone marrow disease, has become popular online as a way to donate money to help her. 

16版 寻找慈善传统 
林则徐的公益事业管理观  
Lin Zexu’s Conception on Public Welfare Management 
Lin Zexu, an official of the Qing Dynasty, was famous in Chinese modern history for his camign to suppress opium. Seldom peole know he also made significant contributions in the then philanthropy circle. 

电子报e-paper: http://www.gongyishibao.com/newdzb/html/2013-08/06/node_1.htm